Studente borsista - Assistente bibliotecario
04-2017 - 07-2017 Amministrazione Accoglienza utenti al Desk
Servizio di prestito e restituzione libri
Sistemazione depositi
Martina Sbaraglia
Laureanda magistrale in lingue in cerca di un'occupazione
30 anni • Rome
Riepilogo
Laureata con il massimo dei voti in Lingue e culture straniere nel 2015 e attualmente laureanda magistrale in Letterature e traduzione interculturale presso l'Università Roma Tre (laurea prevista a novembre 2017), ho avuto la possibilità di approfondire lo studio della lingua russa all'Università Statale di Mosca nel 2014 (3 mesi) e all'Università Statale di San Pietroburgo nel 2016 (2 mesi). Specializzata in francese e russo, parlo fluentemente anche l'inglese e possiedo una buona conoscenza dello spagnolo grazie al diploma di liceo linguistico conseguito nel 2012. .
Competenze
Esperienze
Promoter
12-2016 - 09-2017 Vendite Attività promozionali in profumerie (consulente fragranze), supermercati (settore BEVERAGE), brand di ottica
Consulenza di vendita
Operatrice Call Center
04-2016 - 07-2016 Hôtellerie - Ristorazione Informazioni turistiche in italiano, inglese, francese, spagnolo
Hostess
09-2014 - 09-2014 Istruzione Accompagnatrice squadra russa di clacio a 5 femminile
Hostess Torneo Internazionale di calcio a 5 femminile
Traduttrice e mediatrice interculturale
09-2012 - 05-2017 Istruzione Traduzione italiano-francese, francese-italiano
Cooperazione internazionale
Mediazione linguistica
Livelli di formazione
Università degli studi Roma Tre
2015 - 2017 Istruzione , Attività sociali e culturali , Hôtellerie - Ristorazione , Giornalismo / PR
Le mie qualità
Lingue parlate
Italiano Madrelingua Inglese Avanzato Francese Avanzato Russo Avanzato Spagnolo Intermedio
Esperienze extra-professionali
Traduttrice
Sundays Storytelling 10-2016 - Ora
Traduttrice di racconti letterari dall'italiano al francese